Hinckley AFC survived a late scare to ensure League Cup progression with an impressive 3-2 win at Lichfield City.