Hinckley AFC’s league struggles continued as they fell to defeat despite twice taking the lead against Heanor Town.